本文转载自公主号：国外网友评论
小编注：本文由国外网友的评论原文翻译而来，故任何观点都不代表本人立场，小编是非常爱国的！
01
AaronEllis
在回答这个问题之前，我想说，我喜欢做黑人，我喜欢美国，我也喜欢在美国做黑人。大多数时候我只是这个国家的普通一员，但是，用我一个亲密朋友最近的话说，“在美国你会时不时地被提醒，你是个黑人。”
两周前的平安夜我就受到过这样的提醒。我最好的朋友从亚特兰大来到镇上，想去当地的商场逛逛，就邀请了我和另一个好朋友。
当时的情况是这样的：圣诞节前一天，在一个漂亮的户外商场里，三个30多岁的体面的、受过大学教育的黑人男子在闲逛。我们的衣着相当保守，穿着毛衣、牛仔裤和靴子。我们买完圣诞节要用的物品后在商场里走走停停，身处人群中，吃着零食，嬉笑打闹，呼吸着冬天的空气。
几个小时后，我们打算回去。在走出去的时候，我们注意到人们聚集在一家企业外面，好像刚刚发生了什么事。商场的保安正忙着盯梢，我们进去看了看，听到目击者说有人被打了。真惨，不过老实说，这种犯罪在假期里，尤其在商场里还是很常见的。
我们去了停车场。我先走到了自己的车旁边，说了声再见，然后其他人各自朝自己的车走去。但是他们走了还不到30英尺，几辆警车就疾驰而入，把我们包围起来。灯光打在我们脸上，我们一脸茫然。一个警官开始对我们发出命令，“转过去！”“举手！”“让我看到你们的手！”
然后他们又开始给我们下前后不一的命令。一个警官说“把手举起来”，我们就举起来，然后另一个又说“把手放下”，我们就把手放下，但后来又有人喊道，“谁让你把手放下的？！把手举起来！”
把我们当猴耍。
他们审问我们在某个时间点在哪里。我们有不在场证明，当时在院子里，有收据可以证明。但是他们觉得证据还不够，继续讯问我们。我们问说，这是不是和发生的打人事件有关，然后他们开始指控我们，好像对警官的行为提出质疑就是承认自己有罪一样。他们开始了言辞激烈的审讯，想让我们认罪或者证明我们在撒谎。
警官一次又一次地让我们伸出双手的正反两面。他们的想法是，如果我们参与了斗殴，手上应该会有血迹或瘀伤。虽然我们的手很干净，也没能阻止他们继续要求我们再露几次手，好像血和瘀伤会突然出现一样。
经过一段毫无必要的漫长讯问，他们终于放我们走了。没有说声道歉，也没有一句“圣诞快乐”，就这么走了。那时我的一个朋友就摇头叹了口气，说“在美国你会时不时地被提醒，你是个黑人。”
后来我在Facebook上分享了这个故事，并告诉了我的一些朋友和家人。听到我们被警察骚扰的故事，我的白人朋友们无一例外地感到沮丧和气愤。我的西班牙裔黑人朋友却一点儿也不惊讶，只是耸了耸肩。我的白人朋友们从来不需要经历警察的骚扰，而且大多数人永远也不会。不幸的是我的黑皮肤和棕皮肤朋友却总要忍受这种烦恼。在少数情况下，他们甚至还会经受警察的虐待。类似的事情在我身上每年都要发生一次。当出现犯罪事件时，一旦证人的描述中出现“黑人男性”的字眼，那么无论年龄和外貌如何，20英里内的所有男性黑人都要接受讯问。
对黑人的骚扰不仅发生在警察局。众所周知，在事件后，任何看起来有着遥远的中东面孔的乘客在登机时，都会受到美国运输安全局的骚扰。大多数人不知道的是，在事件发生前，受到此种对待的是黑人。每次我上飞机时，我总是那个被“特别监视”的人，有时我甚至觉得自己被冒犯了。我没有犯罪记录，却总是被如此对待。我原来一直以为只有我是这样，直到有一次搭飞机时遇到一个大学同学，才知道同样的事也发生在他身上。他告诉我他从十几岁起就如何地经历这样的事，他举出很多个朋友的名字，他们都有过这样的经历。听完他的话，我很是沮丧，但也不觉得孤单了。
我想明确一点，我并不讨厌警察或任何其他执法部门。大多数警察都是正直的，他们的工作很艰苦。但是，如果以后我不需要再一看到开着警笛的警车经过时就屏住呼吸，那就太好了。
02
Ariyana
高中生
StudiedatHighSchools
老实说，很糟糕。我觉得做一个黑人男性比做一个黑人女性要容易，因为人们觉得他们既英俊又强壮，但作为一个黑人女性，我们却被认为是丑陋的或肤色太黑的。如果你不是浅色皮肤或棕色皮肤，你简直是比low还low。每个种族似乎都能接受除了我们之外的其他人。我们的皮肤和头发经常被取笑，尤其是被黑人男性取笑。在许多的对比中，你会看到很多男人声称自己的女人是最美丽的，把她们抬举得像皇后一般，但对于黑人男性而言，他们却更愿意赞美白人或拉丁裔女性，而不是自己的黑人妻子。我没法告诉你我听过多少次黑人男性说他们永远不会和黑人女孩约会，因为她光头、因为她皮肤太黑、因为她太阴沟。老实说，我们经常听到说唱歌手或黑人艺术家谈论拉丁裔或白人女孩，但你可曾听过他们赞美一个黑人女孩是多么美丽？很少。不仅如此，黑人女性甚至彼此看不起。
这些关于浅色皮肤、棕色皮肤和黑色皮肤的所有现象在非洲裔美国文化中非常普遍，一点儿也不有趣。更糟糕的是，人们看不到这样的奴隶心态，我们希望每个人都能平等地对待我们、尊重我们，但是我们甚至做不到爱我们自己。皮肤漂白在非裔美国人群体中很常见，因为人们觉得浅色皮肤更好。其他种族的人歧视我们，我还能理解，但我们如此痛恨自己的事实却真让我崩溃了。所以，黑人在美国的生活，就是在不断地争取别人的认同。
03
MarissaRussell
活在当下
Livinginthemoment
在美国，身为黑人最糟糕的就是不被人信任。你的合法性总是受到质疑。我们有钱时，人们不相信；我们走在大街上，没有任何伤害别人的企图，人们不相信；我们有婚姻幸福的父母，人们不相信；我们的收入是合法取得的，人们不相信；我们可以把事情做得很好，人们不相信；我们会兑现承诺，人们还是不相信。同理心从来不是黑人能够依靠的。当你犯错时，整个社会不会把你当作是“胡思乱想的疯小孩”--你就是一个不可救药的暴徒。总而言之，作为一个黑人最难受的就是你需要脱离这样一个魔咒：当别人只要露个面、说出自己的名字、然后凭颜值获得信任的时候，你却必须先证明自己是一个正常的、值得信赖的人。我99%相信会有跳梁小丑到这下面的评论里质疑我的经历的真实性，但他们只会进一步证明我的观点，哈！
黑人最优秀的地方就是，他们通常老得慢。他们的文化有一种不可思议的能力，可以把痛苦的变成幽默的；百变的头发；灵动的音乐；如果你做出家人不赞成的决定，一般不必担心被赶出家门；此外，还有从祖辈流传下来的坚韧。
04
KSPatty
JDLaw()
我是个（“黑人”）美国人，在北卡罗莱纳州出生和长大，过去的14年里在海湾地区生活。
首先，我们是美国人。
其次，我们是独特的。我们的遗产和文化身份被美国所窃取，我们是这个国家唯一不再有统一历史的人。我们的历史和文化始于奴隶制--因为我们不被允许保留任何来自非洲大陆的东西。在过去数百年里，我们的祖先所做的就是努力存活下来。
非裔美国人是一个复杂的群体，我们的祖先主要来自欧洲和非洲国家。我们被要求在一个不属于自己的国家进行永久的劳动，却从未有法律和机会对我们提供保障。这就是我们的历史，人们必须承认，要么含蓄地，要么明确地。
这种情况在今天依然存在。我的这一代（70年代出生）是第一批没有被隔离的人。然而，在种族隔离氛围中成长起来的，以及主流文化中包含着的所有那些若隐若现的隔离思想，现在还在执掌大权，他们做出的大大小小的决策，无一不在影响着我和我的同类人。
第三，讲完了上述内容，我的回答就有了一定的背景。
对非裔美国人这个群体的印象不应该是刻板的--因为对我们当中的大多数人来说，唯一的共同点就是我们的祖先都是奴隶。除此之外，这个国家还将最近从非洲来的任何人（埃及和摩洛哥除外）和长得像非裔美国人的人（比如西班牙裔的“非白人”）统统归类为非裔美国人。政府和社会不断地把那些祖先从来不是奴隶和从来没有被隔离过的人添加到这个群体中，使得所谓“黑人作为一个群体的文化”完全被打破了。
在全国，没有一种共同的经历能将黑人团结起来。纽约黑人与克里奥尔人或洛杉矶非裔美国人、奥克兰非裔美国人、或堪萨斯城的、芝加哥或哥伦布（州内）的、奥斯汀、达拉斯、伯明翰的非裔美国人，经历都各不相同。我丈夫不是在亚特兰大长大的，他和我有着不同的文化经历，即便如此，我们的国家还是认为我们在所有方面都是相同的--无论是宗教、家庭价值观、教育、经济增长、还是健康状况......但我认为，与来自不同地区/城市的具有非洲血统的人相比，生活在特定区域的美国黑人，与本地区的人有着更多的共同点。
非裔美国人的特征不能一概而论。我们并非人人都喜欢“贫民窟”街舞、不尊重女性、毒贩/妓女、在街上打架、说脏话、“扮演白人”等……在某些非裔美国人群体中可能是这样，但并不是全部。这种刻板印象的例外不仅是奥巴马、奥普拉、瑟琳娜和鲍勃·约翰逊。
这就是问题所在。你去找5个或个互相没有关联的非裔美国人，询问他们的背景，你会得到5个或个不同的答案，因为我们每个个体都是独特的。我们不像其他美国人那样一脉相承。我们没有一条特定的历史线来追溯自己的文化根源，这一点和希腊裔美国人、犹太裔美国人、亚美尼亚裔美国人、美洲原住民、古巴裔美国人、哥伦比亚裔美国人、华裔美国人、海地裔美国人都不一样。我们的基因来源于语言、文化和历史都不尽相同的多个非洲国家和欧洲国家（压迫者/殖民者）。
我经历过的、观察到的、并且和非裔美国人（以政府和主流文化的方式划分）讨论得到的唯一共同点就是，人们把我们视作社会的累赘--我找不到更好的表述方式了。也就是说，我们不被这个社会完全地接纳，更多地是被看成一种负担--用私生子来比喻可能不太恰当，实际上在人们眼里还不如私生子...更像是一只自己不得不照顾的宠物。并且这种感觉还存在于非裔美国人当中，存在于每一代人甚至是我们的孩子当中，无论是在职场、在学校、商店、公园还是星巴克，甚至在白宫都是如此。
令人筋疲力竭，充满压力。
我们中的大多数人只能在和与自己同病相怜的人相处时轻松一点儿，在那种情形下，我们才可以真正做自己，而不会感到被他人审视的压抑、不会觉得不自在、不会觉得自己是与美国社会格格不入的累赘。
美国社会有这样一个说法：在数百年的时间里少数族裔一直被排挤，大多数少数族裔都有一种反抗文化，这种文化使他们抵制这种消极的宣传（比如，未成为“白人”的意大利裔、原住民、华裔、日裔、墨西哥裔、印度裔等）。非裔美国人必须不断与美国社会和政府对我们的错误认识作斗争。我们中的一些人接受了这种现状，因为别无选择；一些人则与之斗争，发展自己的身份（如宽扎节、伊斯兰教民族、非洲卫理公会/基督教、黑人教徒，等等）；另一些人则专注于为自己和他人提供教育，了解他们在这个国家的真实历史，接受新的文化生活；其他人则接受教育，融入主流社会，与黑人的负面描写保持距离；还有一些人则根本不关心这个问题（比如，迈克尔·乔丹）。
你很难回答这个问题，因为非裔美国人是一个很复杂的群体，除非政府根据我们无法回避的、陈旧的种族主义观念将我们认定为一个族群。
总体而言，我认为所有被归类为非裔美国人或被视为非裔美国人的人（即使他们可能是印度人或西班牙裔，但经常被错误地归类为黑人）都会说，在年，黑人的日子依然很艰难。在美国，这对我们来说一直是常态，因为“美国”是从原住民手里夺来的。我们的祖先来自不同国家，他们被人贩运到全球各地，免费给别人劳动，没法逃离，而他们文化的各个方面，在后代的未来中却要被强行抹去。历史的创伤是真实的（大屠杀/暴力幸存者群体），就像执法者、兽医、社会工作者和心理学家的创伤后应激障碍（PSTD）一样。要消除年来系统化、制度化的种族主义观点、政策、法律、教育、伪科学和个人，至少需要1代人的时间。
我认为，在政府和社会把我们看作和白人（以及那些看起来像白人、并且通过更改自己的姓氏来抹去身上的种族印记的幸运儿）无差别的美国人之前，在我们不再被视作社会的负担之前，黑人的生活将一直很艰难，这样的日子可能还要持续数十年。
-----------------------------
图源：网络（侵删）
更多精彩请
