中科大型白癜风公益援助 https://m-mip.39.net/disease/mipso_5469129.html我跟张稼峰先生是同时代人，年轻时也很喜爱译制片。自中国配音网上连载张稼峰先生的随笔《从梵皇渡路到永嘉路》，我饶有兴致地反复阅读了那组随笔。年初三联书店以《那些难忘的声音》的书名出版了张先生的那组文章，我再次欣然阅读。下面把一些给我印象较深的段落记述下来，作为我的“有感”。以表达我对张先生的敬意和对中国配音网的感激之情。
张稼峰著：《那些难忘的声音》三联书店年出版
他说：
早年看过的许多电影，它们的情节、人物和台词大多已被岁月的浓雾所笼罩，偶然，它们也会像不甘寂寞的精灵，在潜意识中与我邂逅，尽管它们的形态已依稀难辨，却因隔着一层岁月的雾霭愈加显得美轮美奂。某些配音段落中的片言只语，仿佛是仲夏夜的星辰，刚才还闪烁着光辉的星星，倏然消失得无影无踪，任凭如何寻找，它都遁迹于夜幕之中，而不去想它们时，他们却蓦然而至。
看了上面这段张稼峰老师饱含诗意，似乎沉浸在微醺状态下抒发的真情实感，谁能不为这样一位白发苍苍的译制片发烧友动容呢？随着张老师指尖下键盘的敲击，上译厂塑造的众多生动的声音形象次第展现，老一辈的译制片爱好者得以温习与回味，当年错过的没赶上的正好了解个大概，年轻一代也能感受得到译制片时代曾经有过的热闹景象。
上海电影译制厂正式成立于年。60年来，张稼峰老师一路随行一路
